- jeden z nich
- jeden z nichl’un d’eux
Tschechisch-Französisch Wörterbuch. 2015.
Tschechisch-Französisch Wörterbuch. 2015.
jeden — I. 1. Za jednym zachodem «przy okazji załatwienia jakiejś innej sprawy, jednocześnie z czymś»: – Chciałbym napisać grubą książkę, więc musiałbym po Węgrzech podróżować ze trzy miesiące. (...) Przelot Air India do Pragi byłby najprostszy. Jeżeli… … Słownik frazeologiczny
serce — 1. Brać, wziąć (sobie) coś do serca «przejmować się, przejąć się czymś, silnie odczuwać, odczuć coś»: Jak będziesz tak wszystko brał sobie do serca, to wykorkujesz raz, dwa, ani się obejrzysz (...). J. Krzysztoń, Obłęd. 2. Całym sercem, z całego… … Słownik frazeologiczny
Adamíra — Jiří Adamíra (* 2. April 1926 in Dobrovice; † 8. August 1993 in Prag) war ein tschechischer Schauspieler, und Ehemann der Schauspielerin Hana Maciuchová. Werke Jiří Adamíra spielte in einigen Filmen, Fernsehinszenierungen und –serien, den größten … Deutsch Wikipedia
Jiri Adamira — Jiří Adamíra (* 2. April 1926 in Dobrovice; † 8. August 1993 in Prag) war ein tschechischer Schauspieler, und Ehemann der Schauspielerin Hana Maciuchová. Werke Jiří Adamíra spielte in einigen Filmen, Fernsehinszenierungen und –serien, den größten … Deutsch Wikipedia
Jiří Adamíra — (* 2. April 1926 in Dobrovice; † 8. August 1993 in Prag) war ein tschechischer Schauspieler, und Ehemann der Schauspielerin Hana Maciuchová. Werke Adamíra spielte in einigen Filmen, Fernsehinszenierungen und –serien. Den größten Erfolg hatte er… … Deutsch Wikipedia
Havelka — Svatopluk Havelka (* 2. Mai 1925 in Vrbice, Tschechoslowakei; † 24. Februar 2009 in Prag) war ein tschechischer Musiker und Komponist. Leben Havelka studierte privat Komposition bei K. B. Jirak von 1945 bis 1947 während seines… … Deutsch Wikipedia
Ilja Prachar — Ilja Prachař (* 30. April 1924 in Malenovice bei Zlín; † 10. August 2005 in Prag) war ein tschechischer Schauspieler. Prachař begann seine Karriere beim Künstlerischen Ensemble der Armee in Zlín und Ostrau. 1954 trat er im Theater des S.K.Neumann … Deutsch Wikipedia
Ilja Prachař — (* 30. April 1924 in Malenovice bei Zlín; † 10. August 2005 in Prag) war ein tschechischer Schauspieler. Prachař begann seine Karriere beim Künstlerischen Ensemble der Armee in Zlín und Ostrau. 1954 trat er im Theater des S.K.Neumann und seit… … Deutsch Wikipedia
Lachische Sprache — Lachisch Linguistische Klassifikation Slawische Sprachen Westslawische Sprachen (Tschechisch oder Polnisch) Lachisch … Deutsch Wikipedia
Svatopluk Havelka — (* 2. Mai 1925 in Vrbice, Tschechoslowakei; † 24. Februar 2009 in Prag) war ein tschechischer Musiker und Komponist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmmusiken 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
męski — Wiek męski; lata męskie «okres życia, w którym mężczyzna jest w pełni sił fizycznych i umysłowych»: Ledwie wszedł w wiek męski, musiał wyruszyć na kampanię wrześniową. A. Synoradzka, Andrzejewski. Na pokładzie w rozmaitych jego miejscach… … Słownik frazeologiczny